Taking a page out of NBC's playbook, each of the eight episodes will be based on one of the country music icon's songs.